Version dated August 6, 2026
1. What is a cookie?
A cookie is a small file stored on your device when you visit a website. Some are strictly necessary for the site to work, others are used for audience measurement.
2. Strictly necessary cookies
Set without consent (exempt under CNIL guidelines):
- Authentication: keeping your session signed in (duration: session to a few days).
- Preferences: display language, theme (duration: up to 12 months).
- Security: fraud and bot protection where applicable.
3. Audience measurement
We use an audience-measurement tool hosted in the European Union, configured to minimize the data collected (aggregated page-usage statistics). Where its configuration requires consent, you are asked before anything is set, and you may withdraw consent at any time.
4. Managing your choices
You can configure your browser to refuse non-essential cookies, or use the settings offered on the site. Refusing essential cookies may prevent access to your signed-in area.
5. Learn more
See the privacy policy for all personal-data processing.